Secrets of the Mayan Snake Queen at El Peru-Waka

ARCHAEOLOGISTS tunneling beneath the main temple of the ancient Maya city of El Peru-Waka in northern Guatemala have discovered an intricately carved stone monument with hieroglyphic text detailing the exploits of a little-known sixth-century princess whose progeny prevailed in a bloody, back-and-forth struggle between two of the civilization's most powerful royal dynasties, Guatemalan cultural officials have announced.

"Great rulers took pleasure in describing adversity as a prelude to ultimate success," said research director David Freidel, PhD, a professor of anthropology in Arts &Sciences at Washington University in St. Louis. "Here the Snake queen, Lady Ikoom, prevailed in the end."


Read more: http://inovemondi.forumfree.it/?t=66621579

Scoperta una stele maya che parla della ‘Regina Serpente’ e di un periodo buio

Un gruppo di archeologi, mentre era impegnato in una serie di scavi sotto il tempio principale dell’antica città Maya di El Perù-Waka, nel nord del Guatemala, ha scoperto una stele di pietra finemente scolpita.

Il testo in geroglifico narra le gesta di una principessa del sesto secolo poco nota ai ricercatori, la cui progenie ha prevalso dopo una sanguinosa lotta tra dinastie reali per la presa del potere.

“I grandi governanti amavano descrivere le avversità come un preludio al successo finale”, spiega David Freidel, professore di antropologia della Washington University e coordinatore della ricerca. “Qui la ‘Regina Serpente’, Lady Ikoom, alla fine ha prevalso”.


Continua su: http://inovemondi.forumfree.it/?t=66621543